Detail Translation and Religion: Holy untranslatable? Bibliografi Author: Long, Lynne (Editor) Topik: LANGUAGE AND CULTURE; TRANSLATING AND INTERPRETING; LANGUAGE AND LANGUAGES - RELIGIOUS ASPECTS Bahasa: (EN )    ISBN: 1-85359-816-X     Penerbit: Multilingual Matters     Tempat Terbit: Clevedon    Tahun Terbit: 2005     Jenis: Books - Textbook Ketersediaan Perpustakaan PKBB Nomor Panggil: 418.02 LON t Non-tandon: 1 (dapat dipinjam: 1) Tandon: 1    Reserve Lihat Detail Induk Artikel dalam koleksi ini Introduction Translating Holy Texts, halaman 1-15 From Gentlemen's Outfitters to Hyperbazaar A Personal Approach to Translating the Sacred, halaman 19-32 Prophecy and tongues: St paul, interpreting and building the house, halaman 33-40 What does not get translated in buddhist studies and the impact on teaching, halaman 41-53 Texts and contexts: Perspectives on jewish translations of the hebrew bible, halaman 54-64 Making sanskritic or making strange? How should we translate classical hindu texts?, halaman 65-74 Archaising versus modernising in english translation of the orthodox liturgy: St john crysostomos in the 20th century, halaman 75-88 Holy communicative? Current approaches to bible translation worldwide, halaman 89-101 Settling hoti's business: The impossible necessity of biblical translation, halaman 105-114 Guardian of the translated dharma: Sakya Pandita on the role of the tibetan scholar, halaman 115-128 The translation of the hebrew word 'ish in genesis: A brief historical comparison, halaman 129-140 Translating the spoken words of the saints: Oral literature and the sufis of aurangabad, halaman 141-150 From scriptorium to internet: The implication of audience on the translation of the psalms of the st albans psalter, halaman 151-161 Cultural aspects in qur'an translation, halaman 162-172 When meets west via translation: The language of soka gakkai in italy, halaman 173-187  Edit Artikel Opini Anda Klik untuk menuliskan opini Anda tentang koleksi ini! Lihat Sejarah Pengadaan  Konversi Metadata   Kembali

Copyright © 2006, 2007 Unika Atma Jaya, all rights reserved