Articulatory suppression in language interpretation: Working memory capacity, dual tasking and word knowledge*  

Oleh:

Macizo, Pedro ; Padilla, Francisca ; Bajo, Maria Teresa

Jenis: Article from Journal - ilmiah internasional
Dalam koleksi: Bilingualism: Language and Cognition (sebagian Full Text & ada di PROQUEST th. 2001 - ) vol. 8 no. 3 (Dec. 2005), page 207-219.
Fulltext: 8.3;207-219.pdf (131.69KB)

Ketersediaan

Perpustakaan PKBB Nomor Panggil: 405/BLC/8 Non-tandon: tidak ada Tandon: 1

Lihat Detail Induk

Isi artikel

How do interpreters manage to cope with the adverse effects of concurrent articulation while trying to comprehend the message in the source language? In Experiments 1-3, we explored three possible working memory (WM) functions that may underlie the ability to simultaneously comprehend and produce in the interpreters: WM storage capacity, coordination and word knowledge. In Experiments I and 2, interpreters, high span individuals and control participants performed free recall tasks under normal, articulatory suppression conditions (Experiment 1) or while performing a secondary task (Experiment 2). In Experiment 3, professional interpreters free recalled nonwords or words in their first (L1) and second language (L2). The results indicated that the ability of the interpreters to simultaneously comprehend and produce is related to word knowledge rather than to an increased WM storage capacity or to an enhanced ability to coordinate processes and tasks.

Opini Anda

Klik untuk menuliskan opini Anda tentang koleksi ini!

Kembali