Cut-off or particle—Devices for initiating self-repair in conversation  

Oleh:

Laakso, Minna ; Sorjonen, Marja-Leena

Jenis: Article from Journal - ilmiah internasional
Dalam koleksi: Journal of Pragmatics: An Interdiciplinary Journal of Language Studies vol. 42 no. 4 (Apr. 2010), page 1151–1172.
Topik: Self-repair; Lexical repair initiators; Cut-off; Conversation analysis; Finnish
Fulltext: Laakso_M.pdf (861.47KB)

Isi artikel

This article examines the ways of initiating self-repair in the ongoing turn-constructional unit in conversation. The data come froma wide variety of interactions in Finnish, comprising some 600 instances. In the data, speakers use both non-lexical and lexical devices for marking that they have initiated a self-repair. The initiators focused on are the prosodic cut-off and the particles eiku, tai and siis. Eiku consists of the negation word (ei) and the conjunction/connector ku(n) (‘as’, ‘while’, ‘when’ in its other usages). Tai is used in other contexts as a disjunctive conjunction (‘or’) and siis as a marker of inference (‘so’, ‘then’, ‘therefore’, ‘since’). The devices differ from each other in howexplicitly they indicate that a repair is initiated andwhat kind of repairwill follow. As inmany other languages, cut-off is themost frequent self-repair initiator in the data: it can initiate any kind of a repair operation. Bycontrast, eiku projects that the speaker is going to replace or abandon something she has just said.We have not encountered a similar type of particle in other languages. Tai projects that the speaker is going to replace something just said, yet the element replacedmay still remain as an alternative. Siis projects that the speaker is going to specify or explain something. There may be languages that almost exclusively deploy prosodic means to index a repair initiation within a turn-constructional unit, whereas other languages, including Finnish also make use of lexical means.

Opini Anda

Klik untuk menuliskan opini Anda tentang koleksi ini!

Kembali