Detail The Critical Link 4: Professionalisation of Interpreting in the Community: Selected Papers from the 4th International Conference on Interpreting in Legal, Health and Social Service Settings, Stockholm, Sweden, 20-33 May 2004 Bibliografi Author: Wadensjo, Cecilia (Editor); Dimitrova, Birgitta Englund (Editor); Nilsson, Anna-Lena (Editor) Topik: TRANSLATING AND INTERPRETING - CONGRESSES Bahasa: (EN )    ISBN: 978-90-272-1678-6     Penerbit: John Benjamins     Tempat Terbit: Amsterdam/Philadelphia    Tahun Terbit: 2007     Jenis: Books - Textbook Ketersediaan Perpustakaan PKBB Nomor Panggil: 418.02 CRI 4 Non-tandon: 1 (dapat dipinjam: 1) Tandon: 1    Reserve Lihat Detail Induk Artikel dalam koleksi ini Foreword: Interpreting Professions, Professionalisation, and Professionalism, halaman 1-10 Critical Linking Up: Kinship and Convergence in Interpreting Studies, halaman 11-26 The Interpreter in Multi-party Medical Encounters, halaman 27-38 Interpreting in Asylum Hearings: Issues of Saving Face, halaman 39-52 Conversational Dynamics as an Instructional Resource in Interpreter-mediated Technical Settings, halaman 53-64 A Data Driven Analysis of Telephone Interpreting, halaman 65-78 Interpreter-mediated Police Interviews: Working as a Professional Team, halaman 79-94 Community Interpreting in Poland, halaman 95-106 Alternative Futures for a National Institute of Translation: A Case Study from Malaysia, halaman 107-120 The Interpreter's 'third client': Interpreters, Professionalism and Interpreting Agencies, halaman 121-134 The Swedish System of Authorizing Interpreters, halaman 135-138 Establishment, Maintenace and Development of a National Register, halaman 139-150 From Aequitas to Aequalitas: Establishing Standards in Legal Interpreting and Translation in the European Union, halaman 151-166 The California Standards for Healthcare Interpreters: Ethical Principles, Protocols and Guidence on Roles and Intervention, halaman 167-180 Professionalisation of Interpreting with the Community: Refining the Model, halaman 181-192 "Why brother?": Institutionalization, Interpreter Decisions, and Power Relations, halaman 193-204 The Interpreter Advocate: Malaysian Court Interpreting as a Case in Point, halaman 205-214 Professionalisation of Interpreters: The Case of Mental Health Care, halaman 215-226 Professional Stocks of Interactional Knowledge in the Interpreter's Profession, halaman 227-240 Aristotelian Ethnics and Modern Professional Interpreting, halaman 241-252 Formative Assessment: Using Peer and Self-assessment in Interpreter Training, halaman 253-262 Interpreter Internship Program: Forging Employer-community Partnerships, halaman 263-272 On-line and Between the Lines: The Internet and Glossary Production for Public Service Interpreters, halaman 273-282 Interpreter Training from Scratch, halaman 283-296 From Helpers to Professionals: Training of Community Interpreters in Sweden, halaman 297-310  Edit Artikel Opini Anda Klik untuk menuliskan opini Anda tentang koleksi ini! Lihat Sejarah Pengadaan  Konversi Metadata   Kembali

Copyright © 2006, 2007 Unika Atma Jaya, all rights reserved